靓颖出席The Oprah Winfrey Show 奥普拉•温弗瑞脱口秀|2009/05/08 aceshowbiz
【活动】‘The Oprah Winfrey Show 奥普拉•温弗瑞脱口秀录制
时间：05/08 <未确定>
播出：美国时间05/11播出
According to the press release, Simon will also be there to “debut the artists he calls ‘the next big thing’”. Also featured on the episode are singer Jane Zhang from China, Germany’s “Alex Swings, Oscar Sings” who appears via satellite from Hamburg and a look at Afghanistan’s top talent competition.
【翻译】 BY JASON
从中国最具票房影响力的歌手张靓颖到YUTOBE上轰动一时的Susan Boyle,5月11日，’The Oprah Winfrey Show 奥普拉•温弗瑞脱口秀将汇集世界各地的天才。
将在5月11日星期一出席奥普拉•温弗瑞 脱口秀的嘉宾是”英伦有才人”节目两大标志。评委Simon Cowel将以私人身份出席，而选手Susan Boyle将通过Skype（卫星电话）pop her head。本期节目以”世界有才人”为主题，汇集了来自世界各地的才华横溢者。
Simon,美国偶像的评委之一，将就他将不在参与美国歌唱秀的谣言作出澄清。同时，为了应对这突如其来的Susan Boyle狂热症，主持人OPRAH必须得在私下里更多的了解她。这位47岁的大妈将在苏格兰自己的房子里通过卫星参与节目，并带OPRAH参观自己的房子。
据发布会上获悉的消息，SIMON也会为这些他称作”下一件大事”的歌手们的处子秀助威。同台登场的还有来自中国的Jane Zhang，德国的”Alex Swings, Oscar 歌手”将在汉堡通过卫星连线，同时，您也可以看到来自阿富汗的最具才华的诸多天才间的竞争。
